Por Paloma Caballero Tella / Agencia Informativa

En las obras de Fiódor Dostoyevski, uno de los escritores rusos de renombre, el lector debe tener cuidado debido a la impresionante que son sus personajes, afirmó Ricardo San Vicente durante, Domus Litterarum: Ética, Sociedad y Estética: El Camino Secularizador de la Literatura Rusa.

"Yo creo que es un autor que se debe de ver con cuidado, a personalidades más o menos frágiles yo no les recomendaría la lectura de novelas como El Idiota porque el retrato de ese ser excepcional como es el príncipe Mishkin puede ser peligroso para la salud", dijo San Vicente.

Las obras de Dostoyevski se caracterizan por ser dialógicas, esto es, la voz del narrador no domina la trama, sino que la voz de los personajes se hace presente con la misma fuerza, un ejemplo de esto es la novela policiaca Crimen y Castigo.

Turguenev, por su parte es el más occidentalizado de los escritores rusos que conforman los pilares. Amigo de los literatos franceses Gustave Flaubert, y Guy de Maupassant, quien incluso le escribe un discurso funerario engrandeciendo sus cualidades humanas y literarias.

"El gran novelista ruso que había adoptado Francia como patria Ivan Turguenev, acaba de morir después de una terrible agonía que ha durado cerca de un mes, fue uno de los más destacados escritores de este siglo, y a la vez el hombre más honesto, más recto, mas sincero en todo, más leal que pueda encontrarse", escribió Maupassant.

Turguenev escribió un mensaje fúnebre a la muerte de su predecesor Gógol, lo que le costó ser condenado a prisión. Célebre por la dimensión social que se hace presente en su obra, éste escritor pasa su vida en las afueras del país.

Sus relaciones amorosas se reflejan claramente en la obra, donde los imposibles afectos se manifiestan en la dimensión lírica. Él mismo reconoce en su correspondencia que se inspira en los amores que padece para escribir,

"No hay ninguna historia amorosa de Turguenev que acabe bien, la única que acaba bien es la de Clara Milich, pero acaba bien después de la muerte, que tal vez no sea la mejor manera de acabar una historia amorosa" expresó el catedrático.