Edmund Ted Hamann

La población infantil cuyos padres viajan constantemente entre Estados Unidos y México está desprotegida emocionalmente en las escuelas de ambos países, que reaccionan improvisadamente ante este fenómeno, alertó el antropólogo estadounidense Edmund Ted Hamann. El estudioso de lo que denomina "la nueva diáspora latina" y que imparte un curso en la UDEM sobre el sistema escolar de Estados Unidos junto con el ex rector Francisco Azcúnaga Guerra, aseguró que falta preparación en las escuelas mexicanas para ofrecer una atención apropiada a estos menores, que regresan a México y han permanecido "escondidos" en las aulas. "Debemos tener programas de educación bilingüe, de inglés como segunda lengua, entrenar a los maestros para recibir a los recién llegados de Estados Unidos, pues en cualquier comunidad las reacciones pueden ser diferentes", afirmó el profesor de la Universidad de Nebraska en Lincoln. Debido a que la población de habla hispana se ha incrementado en varios estados de la Unión Americana

con poca tradición migratoria de este tipo, como Nebraska y Kansas, señaló que los habitantes de esos lugares reaccionan inicialmente con expectativas que pueden ser positivas o negativas.

Reconocido en su país por sus estudios sobre políticas y equidad educativas, Hamann se encuentra este semestre como profesor invitado de la Maestría en Educación de la Universidad de Monterrey, además de seguir estudiando a una población que quiere vivir tanto en México como en su vecino del norte.

El doctor en Educación por la Universidad de Pennsylvania realizará una investigación sobre la escolaridad y migración a Estados Unidos en el sistema educativo del estado de Puebla, tras haber hecho estudios similares en Nuevo León y Zacatecas, con profesores de la UDEM.

Hamann señaló que la fuerte movilidad transnacional se impone a las estructuras de gobierno de ambos países, pues existen familias mixtas, en las que sus integrantes tienen alguna ciudadanía distinta de los dos países.

Fecha publicación: 9 de febrero de 2010